All posts by Site Administrator

Standing up for yourself! Unite and Oppose All Hate Crimes. 团结起来,反对一切仇恨犯罪。- 2021.3.20

March 20, 2021

This week is destined to be a restless week for Asian Americans. On Tuesday (3/12), three massage parlors in Atlanta were attacked. 7 women and 1 man were killed, 6 of whom were Asian! Coupled with the recent intensive occurrences of discrimination and hate crimes against Asian Americans, this weekend, many cities across the United States will hold rallies and marches to protest discrimination and hate crime.

Everyone should take action, and Asians are not voiceless! We at DACA call on Chinese friends who wants to enforce justice and safeguard the interests of Asians to win their voice and support to be at Dayton down town at 1:00 pm on Saturday (3/20). The memorial meeting place is in Court Square: CountHouse Square, 23 North Main street, Dayton, OH 45202

You can also participate in other related activities, and there are also rallies and parades in nearby cities. Please wear a mask and maintain social distance.

At the same time, in the face of the Asian crisis, we will launch another online activity: Zoom Forum <Stop Asian Hate Stop the hate crimes against Asians! And how we can live safely>

Zoom ID: 8084288938; Password: 112200; Time: Sunday (3/21) 8-9pm; the organizer, the American Huaren Association, is one of our partners in the last event.

Reposting is encouraged, and everyone who recognizes the situation and values ​​the future should come and participate!

The situation facing us Asians and Chinese is grim, but it has been a century of coldness, and accidents are an inevitable reflection of deep-rooted problems. After a series of stress responses such as rallies and parades, we still have a long way to go to address how to change the long-term predicament, how to protect long-term interests, and how to stand on a higher morality. Let’s work side by side with friends and people of common interest.

Best wishes,

 Hongwei Yu

President of DACA, & Board members of

 Dayton Association of Chinese Americans


 

        本周对亚裔、华人注定是一个不平静的星期。周二(3/12),亚特兰大一带的三家按摩院遭到袭击,7名女性和1名男性被杀,其中6名是亚裔!再加上近期各地密集发生的多起针对亚裔的歧视和仇恨犯罪,这周末,全美国各地有许多城市都将举行抗议歧视,反对仇恨的集会游行活动。

       众人拾柴火焰高,亚裔不做哑裔!我们DACA号召坚持正义、维护亚裔利益的华人朋友们,争取到场发声支持。代顿 Dayton down 周六(3/20)下午1点的纪念集会地点在法院广场:CountHouse Square, 23 North Main street, Dayton, OH 45202

       亦可参加其他相关活动,附近城市也有集会和游行。提请仍然戴好口罩,注意安全。

       同时,面对亚裔危局,我们再推网上活动:Zoom讨论会 <Stop Asian Hate 制止针对亚裔的仇恨犯罪!以及我们该如何安全生活>

       Zoom ID:8084288938;密码:112200;时间:周日(3/21)晚间8—9pm;主办者美国华仁协会,是我们上次活动的合作方之一。

       鼓励转发,请每一个认清形势、看重未来的人都来参加!

       我们亚裔和华人面临的形势是严峻的,但冰冻三尺已是百年之寒,偶发事件是深层问题的必然反映。集会游行等一系列应激反应之后,如何改变长期困境、如何保障长远利益、如何站在更高道义上,我们还有很长的路要走,有志于铁肩担道义的同仁们,努力吧!

       祝平安!

 Hongwei Yu

President of DACA, & Board members of

       Dayton Association of Chinese Americans

2021.3.20 春分

Recent Updates. DACA 近期工作 – 2020.9.9

September 9, 2020
Dear All,
The Dayton Chinese Mask Making Donation Workshop sponsored by DACA reported the following on WeChat on July 18, 2020:
The last batch of 181 masks and the only batch of 260 headgears from the Mask Workshop will be donated to Premier Health on July 20. Our mask work has come to an end.
After four months of persistence, 3,036 masks and 260 headgears were made, and 12,600 N95s were repaired. Ten Dayton organizations received masks from us. In addition to cloth masks, there are N95, KN95, medical masks, and Ear Saver donated by everyone. We received two shopping vouchers worth $100 from Tikes and donated them to the medical staff. The following is the donation list and disclaimer.
To commemorate this event and encourage more participants, we decided to print a souvenir book. Thanks to the discount offered by Cedarvill University (full color is only over $5 per copy),
The book is ready, see attached picture. Here is the end of the report.
The epidemic is still difficult, and epidemic prevention measure cannot be relaxed. DACA faces many challenges, and it is necessary to consider holding a board of directors meeting at some time. In addition, please complete the remaining work, especially the reimbursement related to accounting, as soon as possible.
Hongwei Yu
President of DACA

Dear all,
      大家好,
      由我们DACA主力支持成立并圆满运作的Dayton华人口罩制作捐助工作组,在2020年7月18日的微信上杨平理事曾汇报如下:
      口罩工坊最后一批181个口罩和唯一一批260个头套将于7月20日捐赠给Premier Health,我们的口罩工作超乎想象地圆满结束。
整整四个月的坚守,做了3036个口罩、260个头套、修了12600个N95,Dayton十家机构收到我们捐赠的口罩,除了布口罩还有
大家捐赠的N95、KN95、医用口罩、Ear Saver。我们在Tikes那里领到两张价值100美元的购物券,也一并捐给医护人员。下面
是捐赠清单和免责声明。(… …)
      为纪念这一壮举,鼓励参与者,我们当时决定印制一本纪念册。承蒙Cedarvill University 特优价格帮助(全彩色每本仅$5多),
现已编印完成,见附图。特此报告。
      疫情仍旧艰难,防疫不可懈怠。我们DACA的工作面临诸多挑战,有必要考虑择期开一次理事会。另外,各位手头若有扫尾的
工作特别是与财务有关的报销等事项,请尽快在近日完成。
Hongwei Yu
President of DACA
2020.9.9

Chinese American Food of Love Day, DACA 参与全国性抗疫爱心食物日活动 – 2020.5.10

DACA participated in Chinese American Food of Love Day organized by Ohio Chinese American Association ,  partnered with the Chinese community and Chinese restaurants. Chinese American Food of Love days is launched on May 10 2020 in the country 50 states and 100 cities to provide free meals and donated food to people and organizations in need.

May 5th is Asian Pacific Islander American Heritage Month. It is also the anniversary of the Chinese workers helping to build the United States Pacific Railway 151. Thus it carries great symbolic significance. The more direct reason for the call of the Food of Love Day is that after May more and more families will face food shortages and shortages; more and more Americans will worry about their family’s future food expenses.

DACA called for the establishment of the local Chinese Pandemic Love Fund to  provide support for this event since it has social influence. The local restaurant that participate in this event is Tokyo Sushi Buffet and Grill . At the same time, this activity will take us Dayton Chinese community public benefits and charity to a new height, to continue to show our solidarity to the attitude of American society, to show love from the Chinese community to the general public and neighborhood friends.

Ohio flyer: https://drive.google. com/file/d/1C5wSU1- EUBJgiR1L5jxYqSuvXOt1jXAc/ view?usp=drivesdk


 

           DACA参与了由美国华人联合会(UCA) 连同各地伙伴组织华人社团以及中餐馆于2020.5.10开始的,在全国50个州100多个城市同时推出的全美华人爱心食物日Chinese American Food of Love Day) 活动,为有需要的民众和机构提供免费餐食和捐赠食品。

           5月是美国亚太裔传统月;而510号则是华工帮助建成美国太平洋铁路151周年纪念日,活动此时举办有着重大的象征意义。更主要的直接原因是进入5月后,越来越多的家庭将面临食物短缺和不足;越来越多的美国人将为自己家庭的未来食品开销而担心。

           DACA号召本地华人而设立的<防疫爱心基金>支持这个具有社会影响力和能见度的义举,本地区参加活动的中餐馆是Tokyo Grill and Sushi Buffet。同时,此项活动将把我们Dayton华人社区的公益和慈善事业推向一个新高度,继续向美国社会展示我们同舟共济的态度,向广大民众及邻里朋友展现来自华人社区的关爱。

           俄亥俄州宣传单:https://drive.google.com/file/d/1C5wSU1-EUBJgiR1L5jxYqSuvXOt1jXAc/view?usp=drivesdk